日本文化
藤井風、台湾で赤い下着を披露 海外ファン「聞かれたから見せただけ」
台湾・高雄で始まった藤井風の世界ツアー。ステージ上の赤い下着ネタを、海外ファンは過去の定番ギャグまでさかのぼって語りました。
画像:YouTube / Fujii Kaze 関連映像のサムネイル
反応元の投稿:2026年10月31日 · 当時のやり取りから紹介
反応元の動画
Just Kaze being Kaze
Reddit で元の投稿を開く ↗
海外の反応 15件
いつか勢い余って下着まで下げて、観客に全部見せるんじゃないかと思ってしまった。
原文を見る
Haha not me thinking that one day he’s gonna do an oopsie and accidentally pull down the underwear as well giving the audience a full moon.この引用の出典を読む ↗
ステージ上では本当にお茶目だから、あり得なくはない。
「下着は何色?」と聞かれたから見せた。それだけの話。
実に分かりやすい。
これには何か経緯がある? 記者役に下着の色を聞かれるコントを見たから、内輪ネタなのか気になる。
原文を見る
Is there some kind of story behind this? I saw a humor sketch where a reporter asked him the color of his underwear, so I’m curious if it’s an inside joke.この引用の出典を読む ↗
ある。
Q&Aかインタビューで、特別な日は赤い下着を着ると話していた。たぶん2年前。2024年のツアーでも見せていた。
原文を見る
In a Q&A or interview he said he wears red underwear for special occasions. Maybe two years ago. And he has shown it in 2024’s tour.この引用の出典を読む ↗
以前のツアーでステージ衣装のボクサーパンツを見せ始めてから、ずっと定番ギャグになっている。
原文を見る
He started revealing his stage boxers during AAHT and it’s become a running gag ever since.この引用の出典を読む ↗
日本の公演は親子連れも多いから、同じことをやれば結構な騒ぎになるかもしれない。
原文を見る
In Japan a lot of kids go to his shows with their parents so he might get into some serious controversy if he tries to pull this stunt there.この引用の出典を読む ↗
下着を見せただけで、日本ではそんなに問題になるの?
子どもは『しんちゃん』のお尻も見るし、カンチョーでも遊ぶ。風が下着を見せても、そこまで気にしないと思う。
原文を見る
Kids watch Shin Chan moon and play kanchō, so I don’t think they’d be too offended by Kaze showing his underwear.この引用の出典を読む ↗
日本の観客はかなり保守的なこともある。過去の公演でも、風は海外より日本では控えめで上品に見えた。
原文を見る
Japanese audiences can be quite conservative. In his past shows Kaze tended to be more reserved and classy in Japan compared to overseas.この引用の出典を読む ↗
前のツアーでも、全32公演でやっていた。
普段は赤と答えるけど、一度だけアルバム『Prema』のジャケットみたいな黄ばんだ黄色だと言っていた。
原文を見る
He usually answers red, but one time he said stained yellow like the colour of Prema album cover.この引用の出典を読む ↗
出典: Reddit / r/fujiikaze
あとで読み返す
記事のURLをコピーして、メモや友人との会話に使えます。
聞かれたから見せる、という返事の速さがいちばん風さんらしい気がします。赤い下着は、もう衣装の一部なんでしょうね。
コメント 0件
まだコメントはありません。
この記事への感想を気軽にどうぞ。
こちらの話もどうぞ
さらに表示
原文を見る
この引用の出典を読む ↗