図書館のカウンターに並ぶケーキ型と本、奥の棚にある双眼鏡とミシンのイラスト 街の図書館

図書館でケーキ型を借りる。種や望遠鏡まで並ぶ「本以外」の話

海外の暮らし 2026.09.08 5分 紹介する反応 25件 Reddit / r/pics・r/Libraries

ケーキ型を貸し出す図書館の投稿に、「うちではこれも借りられる」という声が集まりました。種や金属探知機の話から、返却された型の見分け方まで。

反応元の投稿:2025年11月3日・2023年1月6日 · 当時のやり取りから紹介

反応元 OC: You can borrow cake pans at the library / This library has cake pans you can check out. Reddit / r/pics・r/Libraries

海外の反応 25件

海外コメント

近所のパン屋さんでも同じことをしてた。凝った形の焼き型って、すごく高いから。

原文を見る
Our local bakers did the same thing. Fancy baking trays are very expensive.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

うちの近所の図書館は、園芸用の種を貸してくれる。

原文を見る
My local library loans out garden seeds.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

実ったものを返しに行くの??

原文を見る
Do you have to bring the fruit back??
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

返すのは種。翌年に借りる人のために、種の採り方、きれいにする方法、保存方法を教えてくれる。

原文を見る
The seeds. They give you instructions on how to collect, clean, and store them for next year's borrowers. http://www.allianceforsustainability.org/seed-savers-alliance.html
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

結婚指輪を探すために、金属探知機を借りたことがある。図書館ってすごい!

原文を見る
I once checked out a metal detector to find my wedding ring. Libraries are awesome!
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

見つかった? 😭

原文を見る
Did u find it? 😭
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

前に働いていた図書館では、ずっと前からやっていたよ。近所の図書館で何が借りられるか、ぜひ調べてみてほしい。うちにはゲーム機のコントローラーやボードゲームから、スノーシューまで、いろいろあった。

原文を見る
This has been a thing at the library I worked at for a long time. I encourage everyone to check out what you can check out at your local library! We had lots of stuff from console controllers and board games, to even snow shoes.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

うちの図書館には「Try Its」という、こういうコーナーがある。アコーディオン、ラクロスの道具、蝶の衣装、VRゴーグル、ミシン、レザークラフトのキット。いろいろ見かけた。この仕組みが好きだから、もっと多くの図書館で始まってほしい!

原文を見る
My library has a section like this called Try Its. I’ve seen all sorts of things: an accordion, lacrosse gear, butterfly costume, VR glasses, sewing machines, leather craft kits. I love the idea and hope more libraries start this!
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

ずっと前からある仕組みだよ。知っている人が少ないだけで。

原文を見る
This has been a thing forever, just not many people know about it.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

ずっと前からある……図書館によってはね。うちは本や雑誌、それにいろいろな読み物が充実しているけど、それ以外はない。

原文を見る
It's been a thing forever... at some libraries. Mine has a great selection of books (and magazines and any kind of published text), but nothing else.
この引用の出典を読む ↗

ここからは2023年1月の r/Libraries の別スレッド「ケーキ型を借りられる図書館」から。

海外コメント

これはいいね。仕事で好きな瞬間の一つは、図書館カードを作ったばかりの人に、釣りざお、双眼鏡、望遠鏡、楽器、ディスクゴルフの道具、聞き取り記録用のキット、プロジェクターなんかも借りられると伝えるとき。ほとんどの人は知らないから、うれしそうに驚く顔を見るのが楽しい。
それと、うちのジグソーパズルはものすごい勢いで貸し出されてる! みんな、これからも頑張ろう。

原文を見る
This is great. One of my favorite things at work is telling new patrons who have just gotten their library card that they can check out fishing rods, binoculars, telescopes, musical instruments, disc golf, oral history kits, projectors, and more. Most people have no idea we loan such items and it is fun to see how pleasantly surprised they are. Also, our jigsaw puzzles circulate like crazy! Keep up the good work, everyone.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

いいね! でも、どうやって読み取ったり、ちゃんと同じものが返ってきたか確認したりするの? 刻印か、何か目印を付けるのかな。

原文を見る
Love it! Question is how to you scan or make sure you get the right one back? I’m assuming some etching or some kind of identifier
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

刻印か、あとは昔ながらの油性ペンで底に書いているのかもね。写真だと、それぞれの型の下に番号の付いた収納場所があるように見える。:)
読み取りについては、うちではこういう物用にバーコードをまとめた冊子を用意している。4番を持ってきた人がいたら、冊子の4番のページを開いて、そこで読み取る。返却時に見分けられるよう、目録の名前や説明には「焼き型4、ハート形のケーキ型」みたいに書いてあるはず。少なくともうちならそうする。:D

原文を見る
You're probably right about etching or honestly just good old permanent marker on the bottom. Looks like they have slots that are labelled by number under each pan for shelving :) As for scanning, for items like this, we have a booklet of barcodes we can scan, so if someone brought up item 4, you'd flip through the booklet to item 4 and scan the item there. The catalog would probably say something like "baking pan 4, heart shaped cake pan" in the items title of description for identification purposes on return. At least that's how we would do it :D
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

うちでは大きなファスナー付きの袋に入れて、表に型の写真を付けてる。バーコードと、ステッカーの下にうまく挟んだRFIDタグもね。意外なことに、型が金属でもRFIDは働く。うまくいかないと利用者カードへの貸出登録が読み取りでできないことはあるけど、型がなくなる問題は特にないみたい。ほかの貸出品と同じくらい。おもちゃ、ボードゲーム、ビデオゲーム、それにいろいろな電子機器も扱っているよ。

原文を見る
We put ours in big zippered bags, with a picture of the tin on the front (along with the barcode, and the RFID tag - which is cleverly sandwiched below the sticker). Surprisingly, the RFID works despite the metal of the pan. Worst case scenario, it doesn’t scan onto someone’s card, but we don’t seem to have an issue with the tins going missing - no more than any of our other circulating items (we do toys, board games, video games, and a bunch of electronics as well)
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

真っ先に思ったのは、もう何でもファスナー付きにしようってこと。笑 冗談だけど、RFIDがちゃんと働くみたいな小さなことがうれしい!

原文を見る
First thing that comes to mind is zipper everything lol jk but yes small things like the RFID working makes my day!
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

うちでも数年やっていた。残念ながら、一つも貸し出されなかったと思う。

原文を見る
We did this for a couple years. I don't think a single one was circulated, unfortunately.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

うちも同じ。みんな仕組みは気に入っていたけど、実際には誰も使わなかった。

原文を見る
Yeah same. People loved the idea of it, but no one actually utilized it.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

うちの「モノの図書館」はかなり充実してる。まだ調整しなきゃいけないところはあるけど、カーペットクリーナーは60人待ち!

原文を見る
We have a pretty robust Library of Things. We have some kinks to work out but there's 60 people on the holds list for our carpet cleaners!
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

いい品ぞろえだね。うちの「モノの図書館」にも、いつも驚かされる。この前はVHSプレーヤーがあることに気づいた。

原文を見る
That's a nice assortment. My library's Library of Things is always surprising me. Discovered we have a VHS player the other day.
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

かなり場所を取りそうだけど。🤷‍♀️

原文を見る
Seems like it takes up a lot of space 🤷‍♀️
この引用の出典を読む ↗
海外コメント

利用者みんなが、一度しか使わないケーキ型をそれぞれ家に置いておくよりは省スペースだよ!

原文を見る
Less space than every patron storing their own cake pans that get used once and never again!
この引用の出典を読む ↗
出典: Reddit / r/pics・r/Libraries
あとで読み返す 記事のURLをコピーして、メモや友人との会話に使えます。
RSSで更新を受け取る

シフォンケーキが大好きです。真ん中の穴のぶんまで食べたい。

コメント 0件

まだコメントはありません。

この記事への感想を気軽にどうぞ。

こちらの話もどうぞ

さらに表示